49 / 84
KISA KISA
Manisa’da bir ilkokulun eski
binasının yıkımı sırasında
çöken zeminde Osmanlı
dönemine ait olduğu sanılan
tarihi duvarlar ortaya
çıktı. Manisa İl Kültür ve Turizm
Müdürlüğü yetkilileri inceleme
başlattı.
Macaristan’ın en büyük ikinci
nehri olan Tisza Nehri’nde
453 yıllık Osmanlı köprüsü su
yüzüne çıktı. Meşe ağacından
yapılan köprünün 110 metre
uzunluğunda, 6 metre
genişliğinde, iki öküz çeken kağnı
arabasının karşılıklı geçebileceği
genişlikte yapıldığı açıklandı.
Almanya’da 100 yıllık cami
bulundu. Caminin, I. Dünya
Savaşı’ndan bir yıl sonra, Alman
İmparatoru tarafından savaşta
ele geçirilen Müslüman esirler için
armağan olarak yaptırıldığı ortaya
çıktı. Kazılarda, günümüzden 100
yıl önce, 15 Temmuz 1915’te açılan
ve bir süre sonra yıkılan caminin
belirli kısımları gün ışığına çıkarıldı.
Ortaya çıkanlar arasında kubbe ve
caminin renkli camlarının parçaları
yer alıyor.
TÜRKİYE’Yİ, DİRİLİŞ: ERTUĞRUL TEMSİL ETTİ
A
vrupa Yayıncılar Birliği’nin
geleneksel olarak düzenlediği
Yaratıcılık ve İçerik Zenginleştirme
Forumu, bu yıl 13-14 Eylül
tarihlerinde Almanya’nın Berlin
kentinde gerçekleşti. Kalkscheune
Sanat Galerisi’nde bu yıl 10’uncusu
düzenlenen foruma AB üyesi olan
Almanya’dan ZDF ve ART, İtalya’dan
RAI, İspanya’dan RTVE, İsviçre’den
RTS, Belçika’dan EEN,
Norveç’ten NRK, İrlanda’dan
TRE2, Finlandiya’dan
YLE gibi Avrupa’nın sayılı
kanalları katıldı. Türkiye’yi
ise forumda TRT ve
Diriliş: Ertuğrul
isimli dizi
temsil etti. İki gün süren
forumda yaratıcılık, içerik
zenginleştirme ve dizilerin
AB ülkeleri arasında satışıyla
ilgili etkinlikler düzenlendi.
Forumda Türkiye’yi temsil
eden
Diriliş:
Ertuğrul
dizisinin önümüzdeki yayın
döneminde Avrupa’nın
önemli kanallarında
yayınlanması bekleniyor.
T
ürkiye’nin ilk sayısal kütüphanesi
IRCICA Farabi Kütüphanesi yeni
bir sistemi hayata geçirdi. Sistemin
adı ‘Osmanlıca OCR’. Kütüphanede
yer alan eserler en ince ayrıntısıyla
taranıyor. Kitapların içerikleri
bilgisayara yükleniyor. Kütüphaneye
üye okuyucu ise istediği kitabı
istediği dilde bilgisayar ortamında
dinleyebiliyor. Osmanlıca OCR,
okuyuculara Osmanlıca eserleri
Türkçe ve farklı dillerde dinleme
imkânı sunacak. Osmanlıca OCR’ı
tamamlamak üzere olduklarını
söyleyen IRCICA Genel Direktörü Halit
Eren proje üzerinde 6 yıldır çalıştıklarını
belirtti. Eren, Osmanlıca metinlerin,
2 ay içerisinde tamamlanacağı ve
okuyucuyla sesli dijital ortamda
buluşacağı müjdesini verdi.
OSMANLICA KİTAPLAR ARTIK DİJİTAL
Osmanlıca kitaplar artık bilgisayar ortamında
okuyucuyla buluşacak.
yesilay.org.tr
49
YEŞiLAY
•
EKİM 2015